/* Button title in alerts */
"alert.cancelButton" = "Cancelar";

/* Button title in alerts */
"alert.okButton" = "OK";

/* A type of attachment */
"attachments.app.agenda" = "Agenda";

/* A type of attachment */
"attachments.app.appleScript" = "AppleScript";

/* A type of attachment */
"attachments.app.c" = "C";

/* A type of attachment */
"attachments.app.c++" = "C++";

/* A type of attachment */
"attachments.app.css" = "CSS";

/* A type of attachment */
"attachments.app.excel" = "Excel";

/* A type of attachment */
"attachments.app.header" = "Cabeçalho";

/* A type of attachment */
"attachments.app.html" = "HTML";

/* A type of attachment */
"attachments.app.illustrator" = "Illustrator";

/* A type of attachment */
"attachments.app.inDesign" = "InDesign";

/* A type of attachment */
"attachments.app.javaScript" = "JavaScript";

/* A type of attachment */
"attachments.app.json" = "JSON";

/* A type of attachment */
"attachments.app.keynote" = "Keynote";

/* A type of attachment */
"attachments.app.markdown" = "Markdown";

/* A type of attachment */
"attachments.app.microsoftWord" = "Microsoft Word";

/* A type of attachment */
"attachments.app.numbers" = "Numbers";

/* A type of attachment */
"attachments.app.objective-C" = "Objective-C";

/* A type of attachment */
"attachments.app.pages" = "Pages";

/* A type of attachment */
"attachments.app.pdf" = "PDF";

/* A type of attachment */
"attachments.app.photoshop" = "Photoshop";

/* A type of attachment */
"attachments.app.plainText" = "Texto simples";

/* A type of attachment */
"attachments.app.powerpoint" = "Powerpoint";

/* A type of attachment */
"attachments.app.python" = "Python";

/* A type of attachment */
"attachments.app.richText" = "Texto formatado";

/* A type of attachment */
"attachments.app.ruby" = "Ruby";

/* A type of attachment */
"attachments.app.shellScript" = "Shell Script";

/* A type of attachment */
"attachments.app.sketch" = "Sketch";

/* A type of attachment */
"attachments.app.swift" = "Swift";

/* A type of attachment */
"attachments.app.xcodeInterface" = "Interface Xcode";

/* A type of attachment */
"attachments.app.xcodeProject" = "Projeto Xcode";

/* A type of attachment */
"attachments.app.xml" = "XML";

/* A type of attachment */
"attachments.attachedFileAttachmentFileDescription" = "Ficheiro em anexo";

/* A type of attachment */
"attachments.cloudFileAttachmentFileDescription" = "Ficheiro da Cloud";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.agendaArchive" = "Arquivo Agenda";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.agendaDrawing" = "Desenho Agenda";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.appleScriptCode" = "Código AppleScript";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.c++Code" = "Código C++";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.cascadingStyleSheetsFile" = "Ficheiro CSS";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.cCode" = "Código C";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.cLanguageHeader" = "Header de linguagem C";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.excelSpreadsheet" = "Folha de cálculo do Excel";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.htmlFile" = "Ficheiro HTML";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.illustratorDocument" = "Documento Illustrator";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.inDesignDocument" = "Documento InDesign";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.javascriptFile" = "Ficheiro Javascript";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.jsonFile" = "Ficheiro JSON";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.keynotePresentation" = "Apresentação do Keynote";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.markdownText" = "Texto Markdown";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.numbersSpreadsheet" = "Folha de cálculo do Numbers";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.objective-CCode" = "Código Objective-C";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.pagesDocument" = "Documento do Pages";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.pdfFile" = "Ficheiro PDF";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.photoshopDocument" = "Documento Photoshop";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.plainTextDocument" = "Documento de texto simples";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.powerpointPresentation" = "Apresentação do PowerPoint";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.pythonCode" = "Código Python";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.richTextDocument" = "Documento de texto formatado";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.rubyCode" = "Código Ruby";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.shellScriptFile" = "Ficheiro Shell Script";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.sketchDocument" = "Documento Sketch";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.swiftCode" = "Código Swift";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.wordDocument" = "Documento do Word";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.xcodeInterfaceFile" = "Ficheiro de Interface Xcode";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.xcodeProjectFile" = "Ficheiro de Projeto Xcode";

/* A type of attachment */
"attachments.fileDescription.xmlFile" = "Ficheiro XML";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.archive" = "Arquivo";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.audioFile" = "Ficheiro de áudio";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.calendarFile" = "Arquivo do calendário";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.code" = "Código";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.contact" = "Contacto";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.designDocument" = "Documento de Design";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.document" = "Documento";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.drawing" = "Desenho";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.image" = "Imagem";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.presentation" = "Apresentação";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.spreadsheet" = "Folha de cálculo";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.video" = "Vídeo";

/* A type of attachment */
"attachments.fileType.webFile" = "Ficheiro Web";

/* (No Comment) */
"calendarManager.anonymousParticipantName" = "Anónimo";

/* (No Comment) */
"calendarManager.calendarEventDefaultTitle" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"calendarManager.calendarTypeNameBirthday" = "Aniversário";

/* Microsoft Exchange */
"calendarManager.calendarTypeNameExchange" = "Exchange";

/* (No Comment) */
"calendarManager.calendarTypeNameiCloud" = "iCloud";

/* A type of calendar, e.g. a local calendar only on this device */
"calendarManager.calendarTypeNameLocal" = "Local";

/* (No Comment) */
"calendarManager.calendarTypeNameSubscription" = "Subscrição";

/* (No Comment) */
"calendarManager.calendarTypeNameUnknown" = "Desconhecido";

/* A given day and time. Eg. Friday, at 7:00pm */
"calendarManager.dayAtTimeLabel" = "%1$@, às %2$@";

/* (No Comment) */
"calendarManager.defaultReminderTitle" = "Sem título";

/* Event details of start and end date. */
"calendarManager.eventDateDetails" = "De %1$@ a %2$@";

/* Event details of an event that starts and ends on the same day. First placeholder is the date of the day */
"calendarManager.eventDateSingleDayDetails" = "%1$@, de %2$@ a %3$@";

/* Event with invitees. Eg. Going to Zoo, with Bob Jones and Tom Jones */
"calendarManager.eventDetailsAndInvitees" = "%1$@, com %2$@";

/* Event details with a location. Eg. Going to Zoo, at Amsterdam. */
"calendarManager.eventDetailsAtLocation" = "%1$@, em %2$@";

/* Status of a calendar event invite */
"calendarManager.eventStatusCancelled" = "Cancelado";

/* Status of a calendar event invite */
"calendarManager.eventStatusConfirmed" = "Confirmado";

/* Status of a calendar event invite */
"calendarManager.eventStatusTentative" = "Provisório";

/* Status of a calendar event invite */
"calendarManager.eventStatusUnknown" = "Desconhecido";

/* Invitees list. Eg. With Bob Jones and Tom Jones. */
"calendarManager.invitees" = "Com %@";

/* Location. Eg. At Amsterdam Zoo. */
"calendarManager.location" = "Em %@";

/* Important to keep the square brackets, and the parentheses, just as they are. These are in markdown format. */
"calendarManager.makeLinkMarkdownLink" = "Ligação: [%1$@](%2$@)";

/* (No Comment) */
"calendarManager.notesFromEventLabel" = "Notas do evento de calendário:";

/* A type of calendar, e.g. a local calendar only on this device */
"calendarManager.onThisDeviceSourceTitle" = "Neste dispositivo";

/* (No Comment) */
"calendarManager.organizedByEventDetail" = "Organizado por %@";

/* Important to keep the square brackets, and the parentheses, just as they are. These are in markdown format. */
"calendarManager.sendEmailMarkdownLink" = "E-mail: [%1$@](%2$@)";

/* Important to keep the square brackets, and the parentheses, just as they are. These are in markdown format. */
"calendarManager.showInContactsMarkdownLink" = "[Mostrar nos Contactos...](%@)";

/* Important to keep the square brackets, and the parentheses, just as they are. These are in markdown format. */
"calendarManager.showInMailMarkdownLink" = "[Mostrar no Mail...](%@)";

/* (No Comment) */
"calendarManager.unknownLocationTitle" = "Desconhecido";

/* (No Comment) */
"calendarManager.untitledCalendar" = "Sem título";

/* Name of the default style used for checked items in a checklist */
"checkedStyle.default" = "Predefinido";

/* Name of the grayed out style used for checked items in a checklist */
"checkedStyle.grayedout" = "Acinzentado";

/* Name of the strikethrough style used for checked items in a checklist */
"checkedStyle.strikethrough" = "Riscado";

/* (No Comment) */
"color.agendaOrange" = "Laranja Agenda";

/* (No Comment) */
"color.babyBlue" = "Azul bebé";

/* (No Comment) */
"color.blue" = "Azul";

/* (No Comment) */
"color.brown" = "Castanho";

/* (No Comment) */
"color.darkPurple" = "Roxo escuro";

/* (No Comment) */
"color.gray" = "Cinzento";

/* (No Comment) */
"color.green" = "Verde";

/* (No Comment) */
"color.lightGreen" = "Verde claro";

/* (No Comment) */
"color.magenta" = "Magenta";

/* (No Comment) */
"color.orange" = "Laranja";

/* (No Comment) */
"color.pink" = "Rosa";

/* (No Comment) */
"color.purple" = "Roxo";

/* (No Comment) */
"color.red" = "Vermelho";

/* (No Comment) */
"color.seaGreen" = "Verde mar";

/* (No Comment) */
"color.yellow" = "Amarelo";

/* (No Comment) */
"documentContent.untitledGroup" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"filters.containsFilterDescription" = "contém";

/* Eg. Date Range is equal to 27th February - 29th February */
"filters.dateRangeSectionFilter" = "Intervalo %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.doesNotContainFilterDescription" = "não contém";

/* Eg. Edited date is equal to 27th February */
"filters.editedDateSectionFilter" = "Data de edição %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.editedTodaySectionFilter" = "Editado hoje";

/* (No Comment) */
"filters.emptyFilter" = "Vazio";

/* Eg. End date is equal to 27th February */
"filters.endDateSectionFilter" = "Data de fim %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.endsWithFilterDescription" = "termina com";

/* (No Comment) */
"filters.equalToFilterDescription" = "igual a";

/* Eg. Content contains red */
"filters.fullTextContentFilter" = "Conteúdo %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.greaterThanFilterDescription" = "maior que";

/* (No Comment) */
"filters.greaterThanOrEqualFilterDescription" = "igual ou maior que";

/* (No Comment) */
"filters.isCollapsedFilter" = "Está contraído";

/* (No Comment) */
"filters.isNotCollapsedFilter" = "Não está contraído";

/* (No Comment) */
"filters.lessThanFilterDescription" = "menor que";

/* (No Comment) */
"filters.lessThanOrEqualFilterDescription" = "menor ou igual a";

/* (No Comment) */
"filters.notEqualToFilterDescription" = "não é igual a";

/* (No Comment) */
"filters.notesWithContentFilter" = "Notas com conteúdo";

/* (No Comment) */
"filters.notesWithoutContentFilter" = "Notas sem conteúdo";

/* Eg. Person alias is equal to Tom */
"filters.personFilter" = "Alcunha da pessoa %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.recentlyEditedSectionFilter" = "Editado recentemente";

/* Eg. Start date is equal to 27th February */
"filters.startDateSectionFilter" = "Data de início %1$@ %2$@";

/* (No Comment) */
"filters.startsWithFilterDescription" = "começa com";

/* Eg. Status is equal to completed */
"filters.statusSectionFilter" = "Estado %1$@ %2$@";

/* Eg. Tag name is equal to color, value is equal to red */
"filters.tagNameAndValueFilter" = "Nome da etiqueta %1$@ %2$@, valor %3$@ %4$@";

/* Eg. Tag name is equal to color */
"filters.tagNameFilter" = "Nome da etiqueta %1$@ %2$@";

/* Eg. Title is equal to ToDo List */
"filters.titleSectionFilter" = "Título %1$@ %2$@";

/* Eg. Type contains On the Agenda */
"filters.typeSectionFilter" = "Tipo %1$@ %2$@";

/* Name of the bullet used for bulleted lists */
"listStyle.bullet" = "Marcas";

/* Name of the bullet used for dashed lists */
"listStyle.dash" = "Traços";

/* Relative date description of a note. */
"models.aboutToEndRelativeDate" = "Quase a terminar";

/* Relative date description of a note. */
"models.aboutToStartRelativeDate" = "Quase a começar";

/* Relative date description of a note. A day range. Eg. 15th January - 20th January */
"models.absoluteDateRange" = "%1$@ - %2$@";

/* (No Comment) */
"models.anonymousAuthor" = "Anónimo";

/* (No Comment) */
"models.attachmentDefaultName" = "Anexo";

/* Relative date description of a note. Eg. 15th January, 9:00am */
"models.dayRangeStartTimeRelativeDate" = "%1$@, %2$@";

/* (No Comment) */
"models.defaultCategoryName" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultDeviceName" = "Sem nome";

/* (No Comment) */
"models.defaultDocumentDescriptionName" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultDocumentTitle" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultNoteTitle" = "Nota sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultOverviewName" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultPersonAlias" = "Anónimo";

/* (No Comment) */
"models.defaultSectionDescriptionName" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.defaultTemplateName" = "Sem título";

/* (No Comment) */
"models.doneSectionStatus" = "Concluído";

/* (No Comment) */
"models.earliestDayFirstDisplayOrder" = "Data mais antiga primeiro";

/* Relative date description of a note. Eg. 50 minutes ago */
"models.endedEarlierTodayRelativeDate" = "Há %@ atrás";

/* Relative date description of a note. */
"models.endsTodayRelativeDate" = "Acaba hoje";

/* (No Comment) */
"models.footnoteAndCompletedSectionStatus" = "Nota de rodapé e concluída";

/* (No Comment) */
"models.footnoteSectionStatus" = "Nota de rodapé";

/* Relative date description of a note. */
"models.justEndedRelativeDate" = "Acabou recentemente";

/* (No Comment) */
"models.latestDateFirstDisplayOrder" = "Data mais recente primeiro";

/* Relative date description of a note. Eg. Today, 3:00pm */
"models.longerThanEightHoursRelativeDate" = "Hoje, %@";

/* Relative date description of a note. Eg. Ongoing, ends 9:00am */
"models.ongoingEndsAtTimeRelativeDate" = "Em andamento, acaba %@";

/* Relative date description of a note.Eg. Now, ends Tomorrow, 3pm */
"models.onNowEndingAnotherDayRelativeDate" = "Agora, acaba %1$@ às %2$@";

/* Relative date description of a note. Eg. Now, ends in 50 minutes */
"models.onNowEndingSoonRelativeDate" = "Agora, acaba em %@";

/* (No Comment) */
"models.onTheAgendaSectionDescription" = "Na Agenda";

/* (No Comment) */
"models.pinnedToTopAndCompletedSectionStatus" = "Fixada na parte superior e concluída";

/* (No Comment) */
"models.pinnedToTopSectionStatus" = "Fixada na parte superior";

/* Relative date description of a note. A single day. Eg. Tuesday 9th January, 3:00pm */
"models.singleDayRelativeDate" = "%1$@ às %2$@";

/* Compact date description of a note. */
"models.todayDate" = "Hoje";

/* Relative date description of a note. Eg. Today, ends 9:00am */
"models.todayEndsAtTimeRelativeDate" = "Hoje, acaba %@";

/* Relative date description of a note. Eg. Today, ends 9:00am */
"models.todayRelativeDate" = "Hoje";

/* Relative date description of a note. Eg. Today, in 2 hours */
"models.withinEightHoursRelativeDate" = "Hoje, em %@";

/* (No Comment) */
"services.cancelDropboxFailedInfo" = "Agenda não foi capaz de desativar a sincronização com o Dropbox. Por favor, entra em contacto com o suporte técnico caso o problema persista";

/* (No Comment) */
"services.cancelDropboxFailedMessage" = "Não foi possível cancelar a sincronização com o Dropbox";

/* (No Comment) */
"services.cloudSyncDropbox" = "Dropbox";

/* (No Comment) */
"services.cloudSynciCloud" = "iCloud";

/* (No Comment) */
"services.cloudSyncOff" = "Desligado";

/* (No Comment) */
"services.disableCloudServiceInfo" = "Desativa a sincronização da Agenda em todos os dispositivos para impedir que novos dados sejam carregados para %@.";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationCanceledInfo" = "Agenda não foi autorizada a aceder ao Dropbox. A sincronização não será ativada.";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationCanceledMessage" = "Ativação da sincronização com o Dropbox cancelada";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationFailedInfo" = "O sistema operativo impediu a Agenda de iniciar a autenticação.";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationFailedMessage" = "Ativação da sincronização com o Dropbox falhou";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationFailedWithMessageInfo" = "Agenda não conseguiu aceder ao Dropbox e não poderá sincronizar devido a um erro de autenticação. A mensagem enviada pelo Dropbox foi: \"%@\"";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationOngoingInfo" = "Agenda já está a tentar ativar ou desativar a sincronização com o Dropbox. Por favor, tenta mais tarde.";

/* (No Comment) */
"services.dropboxActivationOngoingMessage" = "Ativação da sincronização com o Dropbox já está em andamento";

/* (No Comment) */
"services.dropboxAppIsNotInstalledInfo" = "Para iniciares sessão no Dropbox, por favor descarrega a app na App Store antes de dar início à sincronização.";

/* (No Comment) */
"services.dropboxAppIsNotInstalledMessage" = "A app do Dropbox deve estar instalada";

/* (No Comment) */
"services.failedToRemoveDataInfo" = "Agenda não conseguiu remover os dados existentes de %@. Podes eliminá-los manualmente.";

/* (No Comment) */
"services.failedToRemoveDataMessage" = "Não foi possível remover os dados de %@";

/* (No Comment) */
"services.keepDataButton" = "Manter dados";

/* (No Comment) */
"services.needToDisableOldCloudServiceInfo" = "Para ativar %1$@, é necessário desativar %2$@. Ajusta as definições de sincronização da Agenda em todos os teus dispositivos para evitar que novos dados sejam carregados para %2$@.";

/* (No Comment) */
"services.removeAgendaDataFromCloudServiceMessage" = "Remover dados da Agenda de %@?";

/* (No Comment) */
"services.removeDataButton" = "Remover dados";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.archiveItemTitle" = "Arquivo";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.binItemTitle" = "Lixo";

/* (No Comment) */
"sidebar.entityDescriptionCategory" = "Categoria";

/* (No Comment) */
"sidebar.entityDescriptionItem" = "Item";

/* (No Comment) */
"sidebar.entityDescriptionOverview" = "Visão geral";

/* (No Comment) */
"sidebar.entityDescriptionProject" = "Projeto";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.otherProjectsHeaderName" = "Outros projetos";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.overviewHeaderName" = "Visão geral";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.projectsHeaderName" = "Projetos";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.savedSearchesHeaderName" = "Vistas inteligentes";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.scratchPadItemTitle" = "Rascunhos";

/* (No Comment) */
"sidebar.searchAllNotesUserActivity" = "Pesquisar em todas as notas";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.searchAllSidebarItem" = "Pesquisar tudo";

/* (No Comment) */
"sidebar.showNotesForTodayUserActivity" = "Mostrar notas para hoje";

/* (No Comment) */
"sidebar.showNotesInOverviewUserActivity" = "Mostrar notas na visão geral \"%@\"";

/* (No Comment) */
"sidebar.showNotesInProjectUserActivity" = "Mostrar notas no projeto \"%@\"";

/* (No Comment) */
"sidebar.showOnTheAgendaUserActivity" = "Mostrar o que está Na Agenda";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.todaySidebarItem" = "Hoje";

/* Name of the header or entry in the side bar */
"sidebar.toDoItemTitle" = "Para fazer";

/* Name of the default token style preference used for tags, people etc */
"tokenStyle.default" = "Destacado";

/* Name of the lighter token style preference used for tags, people etc */
"tokenStyle.light" = "Discreto";

/* (No Comment) */
"welcome.sampleCategoryName" = "Projetos de exemplo";

